Game of Thrones: 6x1

La Femme Rouge (The Red Woman)

A Port-Réal et à Dorne, Ellaria et les Aspics des Sables poursuivent leur vengeance. Au même moment, Cersei apprend la mort de Myrcella.

Dans le Nord, lord Bolton est furieux que Ramsay ait laissé Sansa s’échapper et menace de le déshériter s’il ne retrouve pas la jeune femme rapidement. De leur côté, Sansa et Theon sont secourus par Brienne et Podric.

Sur le continent de l’Est, Daenerys, prisonnière de la troupe de Khal Moro, est conduite vers Vaes Dothrak pour rejoindre les veuves du Dosh Khaleen. Pendant ce temps, à Meereen, la flotte est incendiée par les Fils de la Harpie.

Au Mur, le cadavre de Jon est découvert et mis à l’abri par ser Davos. Les partisans du Lord Commandant sont menacés par ser Alliser et les traîtres ralliés à sa cause.

A Braavos, Arya, désormais aveugle, poursuit son entraînement dans les rues de la ville.