Un virage inattendu parmi les colons laisse Floki impuissant. Le roi Alfred affronte Judith. À York, Bjorn doit conclure un accord avec Harald. Wessex est une fois de plus menacé par une force viking, mais qui conduira l’armée saxonne à défendre le royaume ?