Lagertha mène la réponse de son village aux récentes attaques, mais malgré tous ses efforts, lorsque l’attaque inévitable arrive, les conséquences sont tragiques. Olaf a un nouveau plan audacieux pour l’avenir de la Norvège. À Kiev, bien qu’Ivar discute des ambitions d’Oleg pour la Scandinavie, il s’intéresse en fait plus au sort d’Igor, le jeune héritier qu’Oleg contrôle.